Mới đây, một nhãn hàng đã vấp phải tranh cãi lớn trong cộng đồng mạng trong một bài đăng trên fanpage của hãng có liên quan đến câu chuyện tiếng Anh "nửa nạc nửa mỡ" của ca sĩ Chi Pu.
Nữ ca sĩ Chi Pu
Chuyện là cuối năm 2021, Chi Pu sang Mỹ du học một khoá học ngắn hạn. Thời gian ở Mỹ, nữ ca sĩ cũng không quên trò chuyện cùng người hâm mộ của mình. Nhưng cách giao tiếp nửa Tây nửa Ta của Chi Pu làm phật lòng một lượng lớn netizen, gây ra những tranh cãi dữ dội. Tuy nhiên, sau đó nữ ca sĩ cũng không hề thấy bận lòng và khá tự hào khi mình làm ra được một trend rầm rộ cõi mạng.
Trên fanpage của nhãn hàng kể trên, trong một bài quảng cáo đã tiếp tục sử dụng cụm từ "enjoy cái moment" này của Chi Pu và nhận phải sự phản đối gay gắt. Bài đăng liên tục nhận hàng trăm lượt react giận dữ. Phía nhãn hàng ngay sau đó phải có động thái sửa lại bài đăng này và xoá những bình luận phản đối.
Tuy nhiên các hình ảnh vẫn liên tiếp được truyền đi mạnh mẽ. Nhiều người dùng cho rằng đây là một nhãn hàng, thương hiệu lớn, việc xem nhẹ ngôn ngữ tiếng Việt khi sử dụng câu cấu trúc nửa này nửa kia bị xem là không xem trọng người tiêu dùng. Nhiều người cho rằng, việc nhái lại câu cấu trúc kia của Chi Pu là hành động để lên án, châm biếm nữ ca sĩ chứ không phải trào lưu để mang lên bài quảng cáo sản phẩm.
Một trong rất nhiều người dùng bức xúc